"vojna" meaning in All languages combined

See vojna on Wiktionary

Noun [język czeski]

Forms: vojny [nominative, plural], vojny [genitive, singular], vojen [genitive, plural], vojně [dative, singular], vojnám [dative, plural], vojnu [accusative, singular], vojny [accusative, plural], vojno [vocative, singular], vojny [vocative, plural], vojně [locative, singular], vojnách [locative, plural], vojnou [instrumental, singular], vojnami [instrumental, plural]
  1. służba wojskowa
    Sense id: pl-vojna-cs-noun-rGcECvNC Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Czeski (indeks)

Noun [język słowacki]

Audio: LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-vojna.wav
  1. wojna
    Sense id: pl-vojna-sk-noun--J7YRTIT Topics: military
  2. służba wojskowa Tags: colloquial
    Sense id: pl-vojna-sk-noun-rGcECvNC
  3. wojna – spór, walka, konflikt Tags: metaphoric
    Sense id: pl-vojna-sk-noun-Fp8S0pSa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: občianska vojna, bakteriologická vojna, nukleárna vojna, nuklearna), partizánska vojna, blesková vojna, zákopová vojna, náboženská vojna, święta wojna
Categories (other): Słowacki (indeks) Related terms: vypovedať vojnu, príšera vojny, trójska vojna [Ancient-Greek] [mythology], prvá svetová vojna [history], druhá svetová vojna [history], studená vojna [history], napoleonské vojny [history], tridsaťročná vojna [history], púnske vojny [history], galská vojna [history], storočná vojna [history], krymská vojna [history], búrske vojny [history], peloponézska vojna [history], iracko-iránskej vojna [history], falklandská vojna [history], wojna o Falklandy, balkánske vojny [history], vojenčina [noun, feminine], vojnička [diminutive, feminine], vojnisko [augmentative, neuter, feminine], vojnový [adjective], vojnovo [adverb]

Noun [język słoweński]

  1. wojna
    Sense id: pl-vojna-sl-noun--J7YRTIT Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: druga svetovna vojna, vojak [noun, masculine]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vojny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojen",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojně",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnám",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojno",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojně",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnách",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnou",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "służba wojskowa"
      ],
      "id": "pl-vojna-cs-noun-rGcECvNC",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vojna"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pokoj"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna domowa",
      "word": "občianska vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna bakteriologiczna",
      "word": "bakteriologická vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna jądrowa (atomowa",
      "word": "nukleárna vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nuklearna)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna partyzancka",
      "word": "partizánska vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna błyskawiczna",
      "word": "blesková vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna pozycyjna",
      "word": "zákopová vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna religijna",
      "word": "náboženská vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "święta wojna"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wypowiadać wojnę",
      "word": "vypovedať vojnu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "widmo wojny",
      "word": "príšera vojny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ],
      "translation": "wojna trojańska",
      "word": "trójska vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "pierwsza wojna światowa",
      "word": "prvá svetová vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "druga wojna światowa",
      "word": "druhá svetová vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "zimna wojna",
      "word": "studená vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojny napoleońskie",
      "word": "napoleonské vojny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna trzydziestoletnia",
      "word": "tridsaťročná vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojny punickie",
      "word": "púnske vojny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna galijska",
      "word": "galská vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna stuletnia",
      "word": "storočná vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna krymska",
      "word": "krymská vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojny burskie",
      "word": "búrske vojny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna peloponeska (431 – 404 p.n.e)",
      "word": "peloponézska vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna iracko-irańska (1980 – 88)",
      "word": "iracko-iránskej vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna falklandzka",
      "word": "falklandská vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wojna o Falklandy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojny bałkańskie",
      "word": "balkánske vojny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "vojenčina"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "vojnička"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "neuter",
        "feminine"
      ],
      "word": "vojnisko"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "vojnový"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "vojnovo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wojna"
      ],
      "id": "pl-vojna-sk-noun--J7YRTIT",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "służba wojskowa"
      ],
      "id": "pl-vojna-sk-noun-rGcECvNC",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wojna – spór, walka, konflikt"
      ],
      "id": "pl-vojna-sk-noun-Fp8S0pSa",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-vojna.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-vojna.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-vojna.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-vojna.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-vojna.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-vojna.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vojna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język słoweński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słoweński (indeks)",
      "orig": "słoweński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "druga wojna światowa",
      "word": "druga svetovna vojna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "vojak"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "FW 190 je bilo najuspešnejšo nemško letalo druge svetovne vojne.",
          "translation": "FW 190 był najbardziej udanym niemieckim samolotem drugiej wojny światowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wojna"
      ],
      "id": "pl-vojna-sl-noun--J7YRTIT",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vojna"
}
{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vojny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojen",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojně",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnám",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojno",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojně",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnách",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnou",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vojnami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "służba wojskowa"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vojna"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pokoj"
    }
  ],
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna domowa",
      "word": "občianska vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna bakteriologiczna",
      "word": "bakteriologická vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna jądrowa (atomowa",
      "word": "nukleárna vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nuklearna)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna partyzancka",
      "word": "partizánska vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna błyskawiczna",
      "word": "blesková vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna pozycyjna",
      "word": "zákopová vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wojna religijna",
      "word": "náboženská vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "święta wojna"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wypowiadać wojnę",
      "word": "vypovedať vojnu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "widmo wojny",
      "word": "príšera vojny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ],
      "translation": "wojna trojańska",
      "word": "trójska vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "pierwsza wojna światowa",
      "word": "prvá svetová vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "druga wojna światowa",
      "word": "druhá svetová vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "zimna wojna",
      "word": "studená vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojny napoleońskie",
      "word": "napoleonské vojny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna trzydziestoletnia",
      "word": "tridsaťročná vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojny punickie",
      "word": "púnske vojny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna galijska",
      "word": "galská vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna stuletnia",
      "word": "storočná vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna krymska",
      "word": "krymská vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojny burskie",
      "word": "búrske vojny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna peloponeska (431 – 404 p.n.e)",
      "word": "peloponézska vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna iracko-irańska (1980 – 88)",
      "word": "iracko-iránskej vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojna falklandzka",
      "word": "falklandská vojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wojna o Falklandy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "wojny bałkańskie",
      "word": "balkánske vojny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "vojenčina"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "vojnička"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "neuter",
        "feminine"
      ],
      "word": "vojnisko"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "vojnový"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "vojnovo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wojna"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "służba wojskowa"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wojna – spór, walka, konflikt"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-vojna.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-vojna.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-vojna.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-vojna.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-vojna.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-vojna.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vojna"
}

{
  "categories": [
    "Język słoweński",
    "słoweński (indeks)"
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "druga wojna światowa",
      "word": "druga svetovna vojna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "vojak"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "FW 190 je bilo najuspešnejšo nemško letalo druge svetovne vojne.",
          "translation": "FW 190 był najbardziej udanym niemieckim samolotem drugiej wojny światowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wojna"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vojna"
}

Download raw JSONL data for vojna meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.